フォンス・フローリス古楽シリーズ２０２２
入場料とチケットについて

ディドンの死、そしてリュリ讃

〜コントラポントのメンバーによるフランス・バロック室内楽演奏会

• 【終了しました】
  ２０２２年９月２４日（土）１６時開演
  （１５：３０開場）
• 早稲田奉仕園 スコットホール
  東京都新宿区西早稲田２丁目３−１
  東京メトロ東西線「早稲田」徒歩５分 / 副都心線「西早稲田」徒歩約８分

出演

古楽アンサンブル コントラポント

歌 dessus　花井尚美
ヴァイオリン dessus de violons　丸山韶　丹沢広樹
ヴィオラ･ダ･ガンバ basse de viole　島根朋史
チェンバロ clavecin 花井哲郎
朗読　récit　ジョルジュ・ヴェスィエール

演奏曲

ジャン・バティスト・リュリ　王室のためのトリオ
Jean-Baptiste Lully (1632-1687), Trios de la Chambre du Roi

マラン・マレ　ヴィオル曲集第4巻より
Marin Marais (1656-1728), Pièces de viole, Livre 4

ミシェル・ピニョレ・ド・モンテクレール　カンタータ「ディドンの死」
Michel Pignolet de Montéclair (1667-1737), La mort de Didon

フランソワ・クープラン　リュリ讃
François Couperin (1668-1733), L'Apothéose de Lully

スペシャリストによる、フランス語と日本語の朗読つき！
　クープランの室内楽作品「リュリ讃」はパルナッソス山でアポロの神に迎えられたフランス・バロック音楽の巨匠リュリを讃える傑作トリオ・ソナタです。各曲にはフランス語の表題が付されていますが、今回はフランス語原文と日本語での朗読も交えて演奏します。神話的世界の情景を思い描きながらお楽しみ頂けます。。そういうわけでプログラムはそのリュリ自身のトリオ・ソナタ曲集から抜粋した組曲で始まります。そしてさらにリュリのオーケストラにも加わっていたマラン・マレのヴィオール独奏曲、リュリが確立した劇音楽の流れを汲んだモンテクレールによる劇的なソプラノ独唱のカンタータと、フランス・バロックにたっぷり浸れる演奏会です。

プロフィール

【演奏】古楽アンサンブル コントラポント　Contraponto -Ensemble for Early Music

　花井哲郎をリーダーとして2005年に結成された古楽声楽家、古楽器奏者によるアンサンブル。主にバロックの宗教音楽をレパートリーとする。プログラムによってそれぞれの作品にふさわしい編成をとり、時代・地域に固有の演奏様式に徹底的にこだわった演奏を目指している。モンテヴェルディ「聖母の夕べの祈り」のライブ・レコーディングはOTTAVA records第一弾アルバム『コントラポントのヴェスプロ』としてCDリリースおよびハイ・レゾ配信され好評を博する。主要メンバーによる室内楽編成としては主に「はらむら古楽祭」に毎年出演、フランス・バロックを中心に演奏を行ってきている。　【公式フェイスブックはこちら】https://www.facebook.com/contraponto.jp

【朗読】ジョルジュ・ヴェスィエール

　獨協大学フランス語学科専任講師。中世フランスの詩（トルバドゥール、トルヴェール）に関する研究の傍ら、フランス語で書かれた文学作品の朗読を、作家の有名・無名を問わず、積極的に行う。最近では、アルベール・カミュの作品の朗読を担当（2021年12月、第32回獨協大学インターナショナル・フォーラム「アルベール・カミュ：生きることへの愛」）。東京2020オリンピック開会式・閉会式では、フランス語MCとして出演。

第5回 デュファイ祭

• 【終了しました】
  ２０２２年１０月１０日（月・祝）１５時開演
  （１４：３０開場）
  ＊８月６日の代替公演です
• 大森福興教会
  東京都東京都大田区山王2-12-10 JR京浜東北線「大森」徒歩5分。駅西口正面の八景天祖神社前階段を登り左へ。
  Google Mapの経路は使えません
  ８月６日チケットをご購入いただいた方には、事務局よりご連絡させていただきます。

• 第１部：一般公募の参加者による演奏
• 第２部：コンサート

出演

歌　花井尚美　田尻 健
中世フィドル　坪田一子
ゴシックハープ　矢野 薫

演奏曲

ギヨーム・デュファイ Guillaume du Fay
「さようなら我が恋、さようなら我が喜び」"Adieu m'amour, adieu ma joye"
「あなたは戦士なのだから」"Puisque vous estez campieur"
「まどろむでもなく目覚めるでもなく」"Ne je ne dors ne je ne veille" 他

　初期ルネサンスを代表する作曲家ギヨーム・デュファイ（1397-1474）の誕生日に彼の作品ばかり演奏するデュファイ祭は新型コロナ禍で3年ぶりの開催となります。毎年、様々な演奏家による個性溢れる魅力的なデュファイを沢山聴く事が出来ます。この催事に、ぜひご参加ください。

プロフィール

花井尚美（ソプラノ）

　オランダ王立デンハーグ音楽院バロック声楽科、及びブラバント音楽院古楽声楽アンサンブル科卒業。レベッカ・スティワートに師事。オランダ、ベルギーを中心にヨーロッパ各地でソリストとして様々なアンサンブルやオーケストラと共演。日本ではグレゴリオ聖歌とフランドルの多声音楽をレパートリーとするヴォーカル・アンサンブル カペラで活動を続け、ジョスカン・デ・プレのミサ曲全集CDなどを録音。古楽アンサンブル「アントネッロ」と共演のCD《デュファイ・ラメント》などリリース。またフランス中世文学『薔薇物語』など文学と音楽を融合させるプロジェクトを行なう。トルコやアラブなどの民族音楽にも取り組み、西洋古楽を旋法的な音楽として再解釈し歌う試みを続けている。女声アンサンブル「ド・リーフデ」「Lux vivens」主宰、古楽アンサンブル「コントラポント」メンバー。 公式ブログ「歌わずにはいられない」　【公式ブログはこちら】http://naomiconcert.blog.fc2.com/

田尻 健（テノール）

　熊本出身。関西学院大学法学部法律学科卒業。エリザベト音楽大学大学院音楽研究科宗教音楽専攻修士課程修了。フランスのオーベルヴィリエ・ラ・クールヌーヴ地方音楽院バロック声楽のDEM（音楽研究資格）を取得。バロック音楽を中心に様々なコンサートやオペラに出演。ベアータ・ムジカ・トキエンシス、古楽アンサンブル　コントラポントのメンバー。　【公式ブログはこちら】https://ameblo.jp/tajiringo1226

坪田一子（中世フィドル）

　国立音楽大学楽理学科卒業。ヴィオラ・ダ・ガンバを神戸愉樹美氏に師事。コンソートやバロック・アンサンブルの他、中世フィーデルを演奏し活動の幅をひろげている。上野学園中学校・高等学校、国立音楽大学非常勤講師。

矢野 薫（ゴシックハープ）

　上野学園大学音楽学部器楽学科チェンバロ専攻卒業。チェンバロ、通奏低音を渡邊順生・西山まりえ・戸崎廣乃、室内楽を故大橋敏成、オルガンを小林英之、バロック・ハープを西山まりえ、初期バロック音楽を濱田芳通の各氏に師事。在学中よりソリスト及び通奏低音奏者として各地で演奏活動を行う。フランス、シャロン・アン・シャンパーニュ国際音楽祭、目白バ・ロック音楽祭【デビューリサイタル】等国内外の音楽祭に出演。現在、ソロ活動やアンサンブル《gmt》など小編成での演奏活動の他、大規模なオペラや宗教曲など様々な公演、レコーディングに、チェンバロやオルガン、ハープの通奏低音奏者として活動の場を広げている。

ルネサンス・シャンソンの楽しみ １

〜歌と器楽によるルネサンスの世俗音楽

• 【終了しました。１１月１１日（金）２３時まで、アーカイブ配信中】
  【販売ページはこちら】https://www.woomo.jp/products/detail/1671
  
  ２０２２年１１月４日（金）１９時開演
  （１８：３０開場）
• 日本福音ルーテル東京教会
  東京都新宿区大久保１−１４−１４
  ＪＲ「大久保」駅から徒歩８分 / 「新大久保」駅から徒歩５分 / 東京メトロ副都心線・都営大江戸線「東新宿」駅から徒歩８分

出演

歌　花井尚美
リュート　瀧井レオナルド
オルガン・お話し　花井哲郎
神戸愉樹美ヴィオラ･ダ･ガンバ合奏団
（神戸愉樹美　小林瑞葉　小澤絵里子　橋爪香織）

演奏曲

1a. ギヨーム・デュファイ「さよならランの旨き酒よ」
Guillaume Dufay (1397-1474), "Adieu ces bons vins de Lannoys"

1b.「さよならランの旨き酒よ」（瀧井レオナルドによるリュート編曲）
Leonardo Takiy, "Adieu ces bons vins de Lannoys"

〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜

2a. マルクール（？）「不幸が私を襲い」
Malcort (?Malecourt/Malcourt?), "Malheur me bat"

2b.「不幸が私を襲い」（フランチェスコ・スピナチーノによるリュート編曲）
Francesco Spinacino (fl. 1507), "Malheur me bat"

3a. エーヌ・ファン・ヒゼヘム「あらゆるよきものに満ち」
Hayne van Ghizeghem (ca.1445-1476/97), "De tous biens plaine"

3b. ジョスカン・デ・プレ「あらゆるよきものに満ち」（カノン：ペテロとヨハネが走る。ミニマで）
Josquin des Prez (ca.1450/55-1521), "De tous biens plaine"
（Canon: Petrus et Joannes currunt. In puncto）

3c.「あらゆるよきものに満ち」（ヴィンチェンゾ・カピローラによるリュート編曲）
Vincenzo Capirola (1474-after 1548), "De tous biens plaine"

〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜

4a. ピエール・ド・ラ・リュー「さらにずっと謎めいて」
Pierre de la Rue (ca.1452-1518), "Trop plus secret"

4b.「さらにずっと謎めいて」（ハンス・ユーデンケーニッヒによるリュート編曲）
Hans Judenkönig (c.1445-50-1526), "Trop plus secret"

5a. ジャン・リシャフォール「私の悲しき苦悩」
Jean Richafort (ca.1480-after 1547), "De mon triste desplaisir"

5b. フランチェスコ・ダ・ミラノ「私の悲しき苦悩」、「私の悲しみ」のファンタジア
Francesco da Milano (1497-1543), “De mon triste desplaisir” “Fantasia de mon triste”

〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜

6. クローダン・ド・セルミジ「華やぐ青春のうちは」
Claudin de Sermisy (ca. 1490-1562), "Tant que vivray"

7a. ジョスカン・デ・プレ「運命の女神、長き時に渡って」
Josquin des Prez, Fortuna d'un gran tempo

7b.「運命の女神、長き時に渡って」（クレーバー写本によるオルガン編曲）
Kleber Tabulatur, "Fortuna d'un gran tempo"

8.「不幸が私を襲い」（アントニオ・デ・カベソンによるオルガン編曲）
Antonio de Cabezón (1510-1566), "Malheur me bat"

9a. ジョスカン・デ・プレ「もはや悲しみもなく」
Josquin des Prez, "Plus nulz regretz"

9b. ジロラモ・カヴァッツォーニ「もはや悲しみもなく」
Girolamo Cavazzoni (ca.1525 – after 1577), "Plus nul regretz"

〜＊〜＊〜＊〜＊〜＊〜

ジョスカン・デ・プレJosquin des Prez

10.「もしわたしが失ったら」"Si j'ay perdu"

11. ラ・ベルネルディーナ　La Bernardina

12a.「さようなら、愛する人たち」Adieu mes amours

12b.「さようなら、愛する人たち」（フランチェスコ・スピナチーノによるリュート編曲）
Francesco Spinacino (fl. 1507), "Adieu mes amours"

13a.「千々の悔やみ」"Mille regretz"

13b.「千々の悔やみ」（作者不詳のリュート編曲）
Anonymous, "Mille regretz"

14.「金がないのは」"Faulte d'argent"

　ルネサンス時代の音楽というと、ミサ曲やモテットなどの声楽ア・カペラによる宗教音楽がレパートリーの中心ではありますが、同様にヨーロッパ各地の城館などでは世俗的な歌曲、器楽合奏の音楽も盛んに演奏されていました。このシリーズではそういった作品のなかから特に魅力的な曲を厳選して紹介します。また歌曲をリュートや鍵盤楽器のために編曲した、いわゆる「インタビュレーション」も演奏します。声楽と器楽による様々な編成で、変化に富んだプログラムを楽しめます。

プロフィール

花井尚美（ソプラノ）

　オランダ王立デンハーグ音楽院バロック声楽科、及びブラバント音楽院古楽声楽アンサンブル科卒業。レベッカ・スティワートに師事。オランダ、ベルギーを中心にヨーロッパ各地でソリストとして様々なアンサンブルやオーケストラと共演。日本ではグレゴリオ聖歌とフランドルの多声音楽をレパートリーとするヴォーカル・アンサンブル カペラで活動を続け、ジョスカン・デ・プレのミサ曲全集CDなどを録音。古楽アンサンブル「アントネッロ」と共演のCD《デュファイ・ラメント》などリリース。またフランス中世文学『薔薇物語』など文学と音楽を融合させるプロジェクトを行なう。トルコやアラブなどの民族音楽にも取り組み、西洋古楽を旋法的な音楽として再解釈し歌う試みを続けている。女声アンサンブル「ド・リーフデ」「Lux vivens」主宰、古楽アンサンブル「コントラポント」メンバー。
公式ブログ「歌わずにはいられない」　【公式ページはこちら】http://naomiconcert.blog.fc2.com/

瀧井レオナルド（リュート）

　日系ブラジル人三世。サンパウロ州立大学クラシックギター科卒業。バーゼル・スコラ・カントルムで名手ホプキンソン・スミス氏のもとリュートを学び、学士号及び修士号を取得。2017年秋に日本へ移住後は国内の主要なオーケストラとも多数共演。佐藤裕希恵とのデュオ《ヴォクス・ポエティカ》では独自の世界観を追求。CD『テオルボと描く肖像』はレコード芸術特選盤に選出。
公式サイト　【公式ページはこちら】http://www.voxpoetica-duo.com

花井哲郎（オルガン・お話し）

　声楽アンサンブルは共に歌いながら、器楽アンサンブルは通奏低音のオルガンやチェンバロを弾きながら、合唱・管弦楽は指揮して演奏する古楽演奏家。音楽史、古い記譜法、演奏法の研究を行う。「ヴォーカル・アンサンブル　カペラ」音楽監督としてグレゴリオ聖歌とルネサンス宗教音楽の演奏を20年以上にわたって続ける。また古楽アンサンブル「コントラポント」のリーダーとしてバロック時代の宗教音楽演奏を行う。長野県原村で「はらむら古楽祭」を開催、古楽の新しい楽しみ方を提唱する。フランス・バロックの宗教音楽に特化した合唱団フォンス・フローリスを始め、様々な古楽アンサンブルを指揮・指導。各地でグレゴリオ聖歌とルネサンス音楽の講習会を行ってその教育、普及に努める。フォンス・フローリス古楽院院長、国立音楽大学講師。

神戸愉樹美ヴィオラ･ダ･ガンバ合奏団　 Yukimi Kambe Viol Consort

　1983年に結成。大中小のガンバによる合奏が、人の声を理想として16世紀に誕生したことに原点を置いて活動している。主催・依頼を問わず、古典曲から現代曲までジャンルを越えて対応し、子供向け、作曲家のための実験室など何でも行なう。1990年バークレー古楽音楽祭、1992年京都国際音楽祭に参加。2000年に以降はたびたび長期北米ツアーを行い、2007年環太平洋ガンバ大会in Hawai’iでも大好評を博した。最近では、2016 年J.ノット率いる東京交響楽団演奏会で共演。海外では独・仏・ベルギー、日本各地でも公演。演奏回数は450回を、初演曲は140曲を越える。CD・楽譜出版もある。YKVC後援会の支援を受ける。
公式サイト　【公式ページはこちら】http://www.ykvc.jp